Più che mai, le persone che vivono in case di riposo e di cura e che soffrono di incontinenza necessitano del nostro sostegno. Nell’ottica della sostenibilità sociale, Weita AG desidera offrire a queste persone la migliore assistenza possibile.

Grazie al nostro personale specializzato, ai nostri corsi di formazione e alle ultime innovazioni, contribuiamo in modo significativo agli obiettivi di sviluppo sostenibile 3 (salute e benessere) e 12 (consumo e produzione sostenibili): le persone affette da incontinenza in Svizzera devono poter condurre una vita attiva e dignitosa senza ostacoli. Devono poter accedere facilmente ai prodotti e alle informazioni, migliorando così in modo significativo la loro qualità di vita.
Inoltre, attribuiamo grande importanza ai fornitori che garantiscono continui miglioramenti nella sostenibilità dei prodotti per l’incontinenza. Le innovazioni intelligenti dei prodotti e la nostra logistica ci consentono inoltre di ridurre l’impronta di carbonio delle soluzioni per l’incontinenza.
Insieme a partner affidabili come Ontex, ogni giorno è una nuova sfida.
Maggiore comfort per i residenti delle case di cura
L’assistenza personale e la scelta dei prodotti adeguati garantiscono maggiore comfort e dignità. Inoltre, evitare controlli non necessari durante il giorno e la notte contribuisce a migliorare la qualità del sonno.
Più tempo per le interazioni umane
Un flusso di lavoro più efficiente e personalizzato in base alle esigenze individuali comporta: controlli e cambi di prodotto meno frequenti, meno perdite (gravi) e quindi meno tempo dedicato alla cura dell’incontinenza.
Ottimizzare i costi complessivi dell’assistenza per l’incontinenza
Maggiore comfort per i residenti delle case di cura
L’assistenza personale e la scelta dei prodotti adeguati garantiscono maggiore comfort e dignità. Inoltre, evitare controlli non necessari durante il giorno e la notte contribuisce a migliorare la qualità del sonno.
Più tempo per le interazioni umane
Un flusso di lavoro più efficiente e personalizzato in base alle esigenze individuali comporta: controlli e cambi di prodotto meno frequenti, meno perdite (gravi) e quindi meno tempo dedicato alla cura dell’incontinenza.
Ottimizzare i costi complessivi dell’assistenza per l’incontinenza
A causa dell’aumento dell’aspettativa di vita, le persone sono più anziane e fragili quando entrano in una casa di riposo o in una struttura di assistenza. Circa il 70% dei residenti è già affetto da incontinenza.* Per il personale infermieristico, quindi, ogni giorno rappresenta una nuova sfida. Infatti, quasi la metà del loro orario di lavoro è già dedicato a compiti legati all’incontinenza.* L’obiettivo dichiarato di Weita AG è quindi quello di migliorare il benessere dei residenti e degli assistenti in termini di sostenibilità sociale, collaborando con partner affidabili come Ontex in molti modi.
* Studio condotto da Ontex – 2020
Chi soffre di incontinenza non ha più il controllo della vescica o dell’intestino. Può colpire persone di qualsiasi età e sesso. Weita AG aiuta a comprendere le cause e i tipi di incontinenza: desideriamo supportare i pazienti affinché possano gestirla più facilmente e condurre una vita appagante.
1. Cause
Incontinenza urinaria
L’incontinenza urinaria comporta la perdita di controllo della vescica. A seconda della gravità dell’incontinenza, può verificarsi una perdita occasionale di urina o anche una perdita totale di controllo della vescica. L’incontinenza urinaria è la forma più comune di incontinenza e può avere diverse cause:
La causa più frequente è l’indebolimento o il danneggiamento della muscolatura del pavimento pelvico. Se il muscolo del pavimento pelvico è indebolito, una pressione prolungata sulla vescica può causare una piccola perdita di urina. Ciò può verificarsi durante l’attività sportiva, la corsa o quando ci si piega. L’incontinenza può anche essere causata da disturbi neurologici sottostanti, problemi alla prostata e malattie croniche come il diabete, l’Alzheimer, il Parkinson o la sclerosi multipla. In alcuni casi, l’incontinenza urinaria può avere cause temporanee, derivanti da disturbi come la stitichezza. In questo caso, le feci compatte rendono i nervi della vescica iperattivi, aumentando così lo stimolo urinario. Altre cause temporanee possono essere fattori legati allo stile di vita, come la mancanza di esercizio fisico, il sovrappeso o il fumo e il consumo eccessivo di alcol, nonché i farmaci prescritti.
Incontinenza fecale
L’incontinenza fecale o intestinale non è così frequente. È dovuta alla mancanza di controllo della defecazione e alla flatulenza, che porta allo svuotamento involontario del retto. L’insorgenza di questa forma di incontinenza aumenta con l’avanzare dell’età e di solito si manifesta in combinazione con l’incontinenza urinaria.
Anche in questo caso, la causa più frequente è da ricercarsi nella debolezza muscolare. La diminuzione dell’elasticità dei tessuti con l’avanzare dell’età, il danneggiamento dello sfintere a causa di una lacerazione perineale o la debolezza del pavimento pelvico sono solo alcune delle molteplici cause che possono provocare l’incontinenza fecale in associazione a una debolezza muscolare. Lo stesso vale per i disturbi neurologici causati da ictus, Alzheimer o paraplegia. Anche i disturbi sensoriali favoriscono l’incontinenza fecale, ad esempio emorroidi, interventi chirurgici all’intestino o simili. Ciò porta a un disturbo della percezione della mucosa del canale anale e quindi all’incontinenza fecale.
2. Tipi
Ora che conosciamo le diverse cause, sorge la domanda: chi può esserne colpito e quali tipi di incontinenza esistono?
Incontinenza nei bambini
La maggior parte dei bambini acquisisce il controllo della vescica tra i tre e i quattro anni, ma ci sono anche bambini che impiegano più tempo ad allenare la vescica e altri che rimangono incontinenti.
Incontinenza negli uomini
L’incontinenza è più comune negli uomini di età superiore ai 65 anni, ma anche gli uomini più giovani possono esserne affetti. Con l’avanzare dell’età, la prostata inizia a crescere, aumentando la probabilità che la prostata ingrossata comprima la vescica, causando incontinenza.
Incontinenza nelle donne
L’incontinenza è più comune nelle donne che negli uomini, ma questa differenza si riduce con l’avanzare dell’età. A ciò si aggiunge il maggiore rischio di incontinenza nelle donne in menopausa e dopo la gravidanza.
Incontinenza negli anziani
Si presume erroneamente che l’incontinenza sia una conseguenza inevitabile dell’invecchiamento. Come appena descritto, le donne in menopausa, gli uomini con problemi alla prostata e le persone con disturbi cognitivi come la demenza hanno tutti un rischio maggiore di incontinenza. L’incontinenza funzionale è anche più comune negli anziani che hanno problemi motori, soffrono di malattie agli occhi o assumono determinati farmaci.
3. Conclusione
L’incontinenza ha molte cause e colpisce tutte le fasce d’età. Tuttavia, con gli ausili adeguati, l’incontinenza non deve necessariamente diventare un problema. Non lasciate che l’incontinenza vi fermi: con il fornitore giusto e i prodotti adeguati al vostro fianco, potrete godervi la vostra libertà in tutta sicurezza!
La prossima generazione di assistenza sostenibile agli anziani
La disponibilità delle tecnologie digitali crea opportunità di innovazione completamente nuove e maggiore efficienza nell’assistenza alla continenza. L’assistenza agli anziani viene rivoluzionata, con conseguente maggiore soddisfazione lavorativa per il personale infermieristico.
C’è più tempo per le esigenze sociali dei residenti, l’assistenza individuale viene migliorata e i prodotti vengono utilizzati in modo ottimale. La digitalizzazione consente di fornire informazioni in tempo reale sull’umidità. Ciò consente al personale infermieristico di sapere quando è necessario sostituire il prodotto. È possibile risparmiare risorse evitando sostituzioni inutili dei prodotti. Il numero di prodotti necessari per ogni residente è notevolmente ridotto.
Grazie alla maggiore precisione è possibile ridurre la frequenza di cambio della biancheria da letto. Inoltre, come dimostrano recenti studi, è possibile risparmiare detersivo e acqua.*
La soluzione intelligente Orizon combina le competenze del nostro partner Ontex in materia di incontinenza con le nuove tecnologie. Il risultato è Orizon Smart Slip con clip integrata, pratica app e dati sicuri grazie alla memorizzazione nel cloud.
* Studio di Ontex – 2022: test con oltre 30 residenti e oltre 70 operatori sanitari per 6 settimane.
Orizon Smart Slip
Offre la stessa qualità premium e la stessa protezione di uno slip iD classico. Inoltre, è dotato di un sensore integrato che monitora l’umidità e la posizione del corpo.
+ Clip integrata
Trasmette informazioni sulla saturazione del prodotto e sulla posizione del corpo del residente all’app del personale infermieristico. Mostra le informazioni sul residente e le istruzioni per l’uso, è comodo da indossare, facile da usare e ricaricabile.
+ App pratica (mobile e web)
Grazie a un intuitivo sistema a semaforo, mostra il grado esatto di saturazione del prodotto per l’incontinenza e la posizione del corpo dell’ospite, evitando inutili sostituzioni del prodotto e perdite.
+ Dati sicuri
Vengono archiviati nel cloud nel rispetto della privacy degli utenti (conformità al GDPR).
Orizon Smart Slip
Offre la stessa qualità premium e la stessa protezione di uno slip iD classico. Inoltre, è dotato di un sensore integrato che monitora l’umidità e la posizione del corpo.
+ Clip integrata
Trasmette informazioni sulla saturazione del prodotto e sulla posizione del corpo del residente all’app del personale infermieristico. Mostra le informazioni sul residente e le istruzioni per l’uso, è comodo da indossare, facile da usare e ricaricabile.
+ App pratica (mobile e web)
Grazie a un intuitivo sistema a semaforo, mostra il grado esatto di saturazione del prodotto per l’incontinenza e la posizione del corpo dell’ospite, evitando inutili sostituzioni del prodotto e perdite.
+ Dati sicuri
Vengono archiviati nel cloud nel rispetto della privacy degli utenti (conformità al GDPR).
Die Begriffe Kontinenz und Inkontinenz werden häufig im Zusammenhang mit Blasenproblemen verwendet. Aber was bedeuten sie eigentlich genau?
1.1 Kontinenz
Kontinenz ist die Fähigkeit, seine Blasen- und Darmfunktion zu kontrollieren.1 Wir alle wissen, dass Babys ohne diese Fähigkeit auf die Welt kommen und daher Windeln tragen müssen, um nicht wund zu werden. Die bewusste Kontrolle wird erst durch Töpfchentraining erlernt. Im Alter von drei Jahren sind 90 Prozent der Kinder die meisten Tage trocken. Dennoch kann es gelegentlich noch zu kleinen Unfällen kommen, wenn sie vor Aufregung oder Wut die Blasenkontrolle verlieren.2 Die meisten Kinder sind ab vier Jahren zuverlässig tagsüber trocken.3 Erst im Alter von fünf Jahren erreichen Kinder in der Regel die volle Kontinenz (auch in der Nacht). Dennoch nässt noch jedes 5. Kind in diesem Alter nachts ein (Bettnässen).
1.2 Inkontinenz
Inkontinenz ist das Gegenteil von Kontinenz – nämlich die fehlende Blasenkontrolle. Dieses Problem ist keine Seltenheit: Vermutlich sind Millionen von Menschen davon betroffen.4 Es gibt auch verschiedene Bezeichnungen dafür, wie zum Beispiel:
1 “Continence and incontinence”, Wellspect, 7 August 2020, Quelle: https://blog.wellspect.com/continence-and-incontinence
2 “How to potty train”, NHS, 16 August 2018, Quelle: https://www.nhs.uk/conditions/baby/babys-development/potty-training-and-bedwetting/how-to-potty-train/
3 Ibid.
4 “Urinary incontinence”, NHS, 7 November 2019, Quelle: https://www.nhs.uk/conditions/urinary-incontinence/
I termini continenza e incontinenza sono spesso utilizzati in relazione ai disturbi della vescica. Ma cosa significano esattamente?
1.1 Continence
La continence è la capacità di controllare la funzione vescicale e intestinale.1 È noto che i neonati nascono senza questa capacità e devono quindi indossare i pannolini per evitare irritazioni. Il controllo consapevole viene appreso solo attraverso l’addestramento al vasino.
All’età di tre anni, il 90% dei bambini rimane asciutto per la maggior parte dei giorni. Tuttavia, possono ancora verificarsi piccoli incidenti quando perdono il controllo della vescica a causa dell’eccitazione o della rabbia.2 La maggior parte dei bambini rimane asciutta durante il giorno a partire dai quattro anni.3 Solo all’età di cinque anni i bambini raggiungono generalmente la piena continenza (anche durante la notte). Tuttavia, un bambino su cinque di questa età bagna ancora il letto durante la notte (enuresi notturna).
1.2 Incontinenza
L’incontinenza è il contrario della continenza, ovvero la mancanza di controllo della vescica. Questo problema non è raro: si stima che ne siano affetti milioni di persone.4 Esistono anche diversi termini per definirlo, come ad esempio:
1 “Continence and incontinence”, Wellspect, 7 agosto 2020, fonte: https://blog.wellspect.com/continence-and-incontinence
2 “How to potty train”, NHS, 16 agosto 2018, fonte:
https://www.nhs.uk/conditions/baby/babys-development/potty-training-and-bedwetting/how-to-potty-train/
3 Ibid.
4 “Incontinenza urinaria”, NHS, 7 novembre 2019, fonte: https://www.nhs.uk/conditions/urinary-incontinence/
Purtroppo, l’incontinenza è spesso ancora un argomento tabù. Molte persone colpite non desiderano accettare la malattia e mantengono il silenzio per vergogna e paura che gli altri scoprano la loro condizione.
Anche la psiche risente dell’incontinenza. “Quando la funzione vescicale non funziona più correttamente, la fiducia in se stessi ne risente”, afferma Gerhard Fieberg, presidente del consiglio di amministrazione della Deutsche Seniorenliga e.V. Le persone colpite provano vergogna nel perdere il controllo della vescica, un’abilità che hanno acquisito già nella prima infanzia. La vergogna e la paura che gli altri scoprano le macchie sui vestiti o sulla biancheria da letto sono grandi. Per paura del rifiuto, molte persone colpite si isolano e tacciono. Il 90% non confiderebbe i primi sintomi di una possibile incontinenza nemmeno al proprio partner. È quanto emerge dallo studio “Mythos Inkontinenz” (Il mito dell’incontinenza), condotto su incarico di Ontex Healthcare su un campione di oltre 1000 persone.
“Molte persone colpite tacciono anche perché non sono disposte ad accettare la loro malattia e a farsi aiutare”, afferma Detlef Röseler, amministratore delegato di Ontex Healthcare Germania. Solo quando la sofferenza diventa troppo grande, le persone colpite si confidano con il medico di famiglia, e questo avviene piuttosto per caso. Spesso l’incontinenza viene menzionata durante una visita di routine, quando il medico chiede come funzionano la vescica e la minzione.
Weita AG e Ontex desiderano eliminare il tabù dell’incontinenza in Svizzera e incoraggiare tutte le persone a confidarsi con la famiglia e gli amici per alleviare la pressione psicologica. Infatti, con un’alimentazione adeguata, una ginnastica regolare del pavimento pelvico e, se necessario, un prodotto per la cura, le persone colpite possono mantenere la loro qualità di vita e rimanere attive.











